Чтобы побить рекорд самого кассового фильма в России "Ирония судьбы-2" (общие сборы - $49,9 млн), "Аватару" потребовалось всего три недели. По данным британского отраслевого журнала ScreenDaily, к 7 января картина Джеймса Кэмерона уже собрала $64,2 млн, что на 29% превышает бэк-офис "Иронии". Это больше чем суммарные сборы трех главных новогодних премьер 2009 года - фильмов "Стиляги", "Обитаемый остров. Фильм первый" и "Любовь-морковь-2".